July 4, 2024 @ 8:30 PM – 9:30 PM
The “I” Inside Me – في داخلي أنا
A Theatre Performance by Dima Al Attar, Omar El Bakeer and Hussein Al Hasan
4, 5, 6 July 8:30 PM at Zoukak Theatre
Tickets available at the door.
Written, Directed and performed by Dima Al Attar, Omar El Bakeer and Hussein Al Hasan
Puppet Maker: Dima Al Attar
Poster Artwork: Dima Al Attar and Hussein Al Hasan
Light Technician: Antonella Rizk
Mentores: Junaid Sarieddeen and Omar Abi Azar
Special Thanks: Salwa Arslan
Supported by: Zoukak Theatre’s GenZ Mentorship Program and Artistic residency in Hammana Artist House
في داخلي أنا – عرض مسرحيّ ل ديما العطار وحسين الحسن وعمر الباكير
4، 5، 6 تموز 03:8 مساءً على خشبة مسرح زقاق.
تتوفر التذاكر عند الباب
كتابة، إخراج وأداء: ديما العطار وحسين الحسن وعمر الباكير
صناعة دمى وأقنعة: ديما العطار
رسم الملصق: حسين الحسن وديما العطار
إضاءة: أنطونيلا رزق
إرشاد: جنيد سريّ الدين وعمر أبي عازار
شكر خاص: سلوى أرسلان
بدعم من مسرح زقاق ضمن برنامج ”جيل-ز” الإرشاديّ للمسرح وحاصل على إقامة فنية في بيت الفنان حمانا.
عرض مسرحي أدائي يحكي قصة ثلاث شخصيات تبحث عن هويّتها وحريّتها، عن مخرج من عنف الشارع والقيود المجتمعية والأسرية. يجمع الثلاث حبهم لمسرح الدمى فخلقوا من أدواتهم عوالم خيالية وغير منطقية تساعدهم على تخطي ومواجهة عالمهم الواقعي.
A Theater Performance that tells the story of three characters searching for their identity and freedom, for a way out of street violence and the restrictions of society and families. What unites them is their love of puppet theater, so they create imaginary and illogical worlds for themselves that help them confront their real world.
