CREATIVE LAB: Arts and Culture

Monday, October 24, 2016

Zoukak is invited to this Creative Lab organized by AFAC, Doen Stichting, Festival Sur le Niger and the Ministry of Foreign Affaires in the Netherlands, gathering leaders and practitioners in the arts and culture field to exchange and explore how they can deepen their work in the world together.
Omar Abi Azar will attend this lab, which springs from an urgent need to find new and more collaborative models of working together and to give voice to the importance of arts and culture in response to the pressing cultural tensions we face today.
What stories from our work hold the seed of the positive future we imagine and want? How do we leverage the courageous work of artists and change-makers working for social change? These two days will be a practice in co-creating a community of trust, collaboration and meaningful action.


مختبر الإبداع: فنون وثقافة

فرقة زقاق مدعوّة إلى هذا المختبر الإبداعي الذي تنظّمه آفاق ومؤسسة دون ستشتنغ ومهرجان سور لو نيجر ووزارة الشؤون الخارجية في هولندا، والذي يجمع القادة والفاعلين في مجال الفنون والثقافة، بهدف تبادل واستكشاف كيفيّات تعميق عملهم المشترك في العالم.
يمثل عمر أبي عازار زقاق في المختبر، الذي ينطلق من حاجة ملحّة إلى إيجاد نماذج جديدة وأكثر تعاونية للعمل المشترك، وإعطاء صوت لأهميّة الفنون والثّقافة، في مواجهة التوتّرات الثقافيّة الملحّة التي نواجهها اليوم.
ما هي القصص التي تحمل من عملنا بذور مستقبل إيجابي نتصوّره ونريده؟ كيف يمكننا الاستفادة من العمل الشّجاع الذي يقوم به الفنّانين وصنّاع التّغيير الذين يعملون على التّغيير الاجتماعي؟ يمثل هذا اللقاء بيوميه ممارسة عمليّة لخلق مجتمع من الثقة والتعاون والعمل الهادف.


Upcoming Events

Thursday, March 22, 2018 - 20:30 to 22:00
Friday, March 23, 2018 - 20:30 to 22:00